In line palivové filtry MANN+HUMMEL
Spektrum In line palivových filtrů MANN+HUMMEL sahá od předfiltrů PreLine® s odlučováním vody přes hlavní palivové filtry s jednoduchými a vícenásobnými hlavami až po přepínatelné dvojité hlavy. Filtrační vlastnosti jsou dány hlavně použitými výměnnými filtry popř. filtračními médii.
Přehled výhod:
- snadná montáž do stávajících potrubí,
- pevný a stabilní hliníkový odlitek,
- kromě základního provedení rozšířená flexibilita díky alternativně nabízenému optickému nebo elektrickému servisnímu spínači,
- k dispozici jsou přepínatelné typy, obzvláště vhodné pro použití v námořní dopravě,
- malá tlaková ztráta,
- osvědčená kvalita výměnných filtrů MANN+HUMMEL.
Konstrukce
Filtr se skládá z hlavy filtru se závity pro připojení na potrubí a upevňovacích prvků jakož i výměnného filtru MANN+HUMMEL.
Dodávaná provedení:
- se servisním indikátorem
- se servisním spínačem (možno zvolit spínací/ rozpínací kontakt)
Servisní indikátor popř. servisní spínač
MANN+HUMMEL a obtokový ventil je nutné seřídit tak, aby potřeba servisního zásahu na filtru byla signalizována dříve, než se obtokový ventil otevře. V případě dotazů se prosím obraťte na svou kontaktní osobu u firmy MANN+HUMMEL.
Montáž a údržba
Filtr se namontuje do systému, přičemž je nutné respektovat směr průtoku. Směr průtoku je označen šipkou na závitech pro připojení na potrubí.
Okamžik, kdy se má provést údržba, je zpravidla stanoven výrobcem motoru nebo zařízení. Údržba se omezuje na výměnu kompletního výměnného filtru.
Pomocí povolovacích klíčů MANN+HUMMEL lze výměnné filtry snadno vyměňovat.
In line filtr umožňuje různé kombinace výměnných filtrů a hlav filtrů. V tomto katalogu jsou uvedeny pouze základní typy. Pokud byste pro svou aplikaci nenalezli vhodný In line filtr, obraťte prosím se na svou kontaktní osobu u firmy MANN+HUMMEL. Ten Vám rád sestaví optimální In line filtr skládající se z hlavy filtru, výměnného filtru a příslušenství.
Schématické uspořádání na motoru
Přehled hlav palivových filtrů
Jednoduchá hlava filtru šroubovatelná, s alternativně dodávaným ručním čerpadlem a vyhříváním
Tato hlava je speciálně určená pro naše předfiltry konstrukční řady PreLine®. Alternativně se dodává s ručním čerpadlem a vyhříváním.
Jednoduchá hlava
Prostorově nenáročná univerzální hlavice s obzvlášť redukovanou hmotností pro filtraci paliv. V horizontální rovině jsou umístěny tři alternativně použitelné vtokové otvory a ve vertikální rovině jeden výtokový otvor. Hlava je vybavena odvzdušňovacím šroubem.
Jednoduchá hlava s přírubou
V jedné rovině se nachází vždy dva vtokové otvory pro přívod nevyčištěného paliva a dva otvory pro odvádění čistého paliva. Hlava je vhodná k umístění na vertikální montážní plochu. K dispozici je možnost odvzdušňování.
Dvojitá hlava přepínatelná
Obě tyto hlavy jsou vyrobeny z hliníkového odlitku. Umožňují výměnu filtru během provozu. Přepínání páčky umožňuje ovládání průtoku paliva každým filtrem zvlášť nebo oběma současně. V případě potřeby mohou být namontovány servisní spínače nebo servisní indikátory MANN+HUMMEL. Obě hlavy jsou vybaveny možnostmi odvzdušňování.
Dvojitá hlava přepínatelná z tvárné litiny (EN-GJS-400-15)
Tato dvojitá hlava je klasifikovatelná podle předpisů běžných v námořní dopravě jako např. SOLAS * a GL ** a koncipovaná pro použití na lodích. U přepínacího kohoutu se používají vysoce kvalitní těsnící prvky PTFE. Výměna filtru během provozu je možná přepnutím pouze na jeden filtr.
* SOLAS = Safety of Life at Sea **GL = Germanischer Lloyd
Předfiltry a odlučovače vody PreLine®
Se zvyšujícími se vstřikovacími tlaky se výrazně zvyšují nároky na filtraci paliv pokud se týče odlučování vody a částic nečistot. Výrobci vstřikovacích čerpadel formulovali pro tento účel odpovídající požadavky. Firma MANN+HUMMEL těmto požadavkům v plném rozsahu vyhovuje s dostatečnou rezervou.
S našimi palivovými předfiltry série PreLine® je díky speciálně vyvinutému médiu Meltblown spolehlivě dodržen požadovaný stupeň odlučování vody, který podle ISO 4020 činí 93%.
Kromě základních verzí s ručním čerpadlem a ručním vypouštěním vody se dodávají také verze s elektrickým topením a senzorem signalizujícím přítomnost vody v palivu.
Přehled výhod:
- perfektní odlučování vody,
- vysoká funkční zaměnitelnost,
- vysoká dynamická tuhost,
- alternativně: elektrické vyhřívání přívodu paliva,
- zvyšuje životnost hlavního filtru
- ideální řešení k dovybavení vstřikovacích systémů
- ochrana moderních vstřikovacích systémů před poškozením korozí a abrazí,
- snížení nákladů prodloužením životnosti motoru,
- snížení nákladů na opravy.
Typické uspořádání palivových filtrů
Pro všechny varianty PreLine® platí:
Odlučování vody: > 93 % Provozní tlak: 4 bary
Stupeň odlučování podle ISO/TR 13 353 pro částice 3-5 µm: médium Multigrade PF: > 45% médium Multigrade PFO: > 10%
Příslušenství:
Vyhřívání k zabudování do hlavy filtru: objednací číslo 29 017 00 202 (24 V, 350 W, bod sepnutí při teplotě 5 °C, samočinné zapínání a vypínání)
Sběrná nádoba na vodu: objednací číslo 66 606 12 982 Povolovací klíč: objednací číslo LS 7/4
| Objednací číslo | Typ | Jmenovitý průtok [l/h] [gph] |
Rozměry v mm (rozměry v palcích) h |
MANN-FILTER | Hlava filtru | Sběrná nádoba no vodu |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Médium Multigrade PF |
Médium Multigrade PFO |
||||||
| 66 606 62 251 | PreLine® 420 |
420 (110,96) |
406 (15,98) |
PL 420/1 | – | s čerpadlem | se senzorem |
| 66 606 62 255 | PL 420/1 | – | s čerpadlem | bez senzoru | |||
| 66 606 62 257 | PL 420/1 | – | bez čerpadla | se senzorem | |||
| 66 606 62 253 | PL 420/1 | – | bez čerpadla | bez senzoru | |||
| 66 606 62 261 | – | PL 420 | s čerpadlem | se senzorem | |||
| 66 606 62 265 | – | PL 420 | s čerpadlem | bez senzoru | |||
| 66 606 62 267 | – | PL 420 | bez čerpadla | se senzorem | |||
| 66 606 62 263 | – | PL 420 | bez čerpadla | bez senzoru | |||
| Objednací číslo | Typ | Jmenovitý průtok [l/h] [gph] |
Rozměry v mm (rozměry v palcích) h |
MANN-FILTER | Hlava filtru | Sběrná nádoba no vodu |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Médium Multigrade PF |
Médium Multigrade PFO |
||||||
| 66 604 62 251 | PreLine® 270 |
270 (71,33) |
326 (12,83) |
PL 270/1 | – | s čerpadlem | se senzorem |
| 66 604 62 255 | PL 270/1 | – | s čerpadlem | bez senzoru | |||
| 66 604 62 257 | PL 270/1 | – | bez čerpadla | se senzorem | |||
| 66 604 62 253 | PL 270/1 | – | bez čerpadla | bez senzoru | |||
| 66 604 62 261 | – | PL 270 | s čerpadlem | se senzorem | |||
| 66 604 62 265 | – | PL 270 | s čerpadlem | bez senzoru | |||
| 66 604 62 267 | – | PL 270 | bez čerpadla | se senzorem | |||
| 66 604 62 263 | – | PL 270 | bez čerpadla | bez senzoru | |||
Hlavní filtr s jednoduchou hlavou
V následujícím textu naleznete výběr In line filtrů MANN+HUMMEL, které jsou vybaveny našimi osvědčenými palivovými filtry. Je možné dodat i některé další kombinace. Vaše kontaktní osoba u firmy MANN+HUMMEL Vám ráda poradí.
| Objednací číslo | Obr. | MANN-FILTER |
Jmenovitý průtok [l/h] [gph] |
Max. provozní tlak [barů] |
Rozměry v mm (rozměry v palcích) |
Vypouštění vody |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| h | h1 | d | ||||||
| 66 403 62 182 | 1 | WK 723 | 180 (47,56) |
2,5 | 126 (4,96) |
153 (6,02) |
76 (2,99) |
ne |
| 66 404 62 242 | 1 | WK 731 | 180 (47,56) |
2,5 | 119 (4,69) |
144 (5,67) |
76 (2,99) |
ne |
| 66 405 62 112 | 2 | WK 842 | 200 (52,84) |
2,5 | 155 (6,10) |
182 (7,17) |
80 (3,15) |
ano |
| 66 400 62 252 | 2 | WK 842/6 | 300 (79,26) |
2,5 | 155 (6,10) |
182 (7,17) |
81 (3,19) |
ano |
| Objednací číslo | Obr. | MANN-FILTER | Jmenovitý průtok [l/h] [gph] |
Max. provozní tlak [barů] |
Rozměry v mm (rozměry v palcích) | Vypouštění vody |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| h | h1 | e | f | ||||||
| 66 402 62 162 | 1 | WK 712/2 | 150 (39,63) |
2,5 | 80 (3,15) |
137 (5,39) |
76 (2,99) |
113,5 (4,47) |
ne |
| 66 404 62 232 | 1 | WK 731 | 180 (47,56) |
2,5 | 117 (4,61) |
174 (6,85) |
76 (2,99) |
113,5 (4,47) |
ne |
| 66 405 62 102 | 2 | WK 842 | 200 (52,84) |
2,5 | 155 (6,10) |
212 (8,35) |
80 (3,15) |
116,5 (4,59) |
ano |
| 66 508 62 422 | 1 | WK 962/4 | 300 (79,26) |
2,5 | 210 (8,27) |
267 (10,51) |
93 (3,66) |
123 (4,84) |
ne |
Hlavní filtr s dvojitou přepínatelnou hlavou – In line
Kombinace přepínatelných In line filtrů s dvojitou hlavou umožňuje zvolit paralelní provoz obou výměnných filtrů nebo provoz vždy jednoho výměnného filtru. Pokud palivo protéká jen jedním filtrem, může se vyměnit druhý filtr, aniž by musel být zastaven motor.
Tyto hlavy filtrů jsou vybaveny výměnnými filtry MANN+HUMMEL, které obsahují gradientní média a média Multigrade.
pozice třícestného kohoutu
| Objednací číslo | MANN-FILTER |
Jmenovitý průtok [l/h] [gph] |
Max. provozní tlak [barů] |
Médium |
|---|---|---|---|---|
| 66 511 82 100 | WDK 962/15 | 590 (155,88) |
10 | Gradientní médium |
| 66 511 82 110 | WDK 962/16 | 530 (140,03) |
15 | Multigrade HC |
| 66 511 82 120 | WDK 962/14 | 530 (140,03) |
10 | Multigrade HE |
| 66 511 82 130 | WDK 962/12 | 580 (153,24) |
10 | Multigrade HE+ |
Hlavní filtr s dvojitou přepínatelnou hlavou – horizontální vstup a výstup
pozice třícestného kohoutu
| Objednací číslo | MANN- FILTER |
Jmenovitý průtok |
Max. provozní |
Médium |
|---|---|---|---|---|
| [l/h] | tlak | |||
| [gph] | [barů] | |||
| 66 619 82 100 | WDK 11 102/7 | 1000 (246,20) |
7 | Gradientní médium |
| 66 619 82 110 | WDK 11 102/1 | 860 (227,21) |
7 | Multigrade HC |
| 66 619 82 120 | WDK 11 102/6 | 860 (227,21) |
7 | Multigrade HE |
| 66 619 82 130 | WDK 11 102/3 | 860 (227,21) |
7 | Multigrade HE+ |
Hlavní filtr s dvojitou přepínatelnou hlavou – vstup a výstup seshora
| Objednací číslo | MANN-FILTER | Jmenovitý průtok [l/h] [gph] |
Max. provozní tlak [barů] |
Médium |
|---|---|---|---|---|
| 66 612 82 121 | WDK 11 102/7 | 1000 (246,20) |
7 | Gradientní médium |
| 66 612 82 131 | WDK 11 102/1 | 860 (227,21) |
7 | Multigrade HC |
| 66 612 82 141 | WDK 11 102/6 | 860 (227,21) |
7 | Multigrade HE |
| 66 612 82 151 | WDK 11 102/3 | 860 (227,21) |
7 | Multigrade HE+ |
Hlavní filtr – montáž do ohebných potrubí
Při nenáročných požadavcích na filtraci jsou pro montáž do ohebných potrubí k dispozici naše obzvlášť ekonomické malé filtry ze syntetického materiálu. Tyto filtry se speciálně vyznačují relativně vysokým průtokem při malé konstrukční velikosti.
| MANN-FILTER | Obr. | Rozměry v mm (rozměry v palcích) | Velikost oka [µm] |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
| d | d1 | d2 | h | |||
| WK 21 | 1 | 21 (0,83) |
6 (0,24) |
– | 50 (1,97) |
50 |
| WK 21/2 | 1 | 21 (0,83) |
6 (0,24) |
– | 50 (1,97) |
136 |
| WK 31/2 | 2 | 35 (1,38) |
6 (0,24) |
8 (0,32) |
104 (4,09) |
Vložka z filtračního papíru |
| WK 31/4 | 2 | 37 (1,46) |
8 (0,32) |
– | 104 (4,09) |
200 |
| WK 31/5 1) | 2 | 37 (1,46) |
8 1) (0,32) |
– | 105 (4,13) |
200 |
| WK 32 | 2 | 37 (1,46) |
6 (0,24) |
8 (0,32) |
142 (5,59) |
Vložka z filtračního papíru |
| WK 43/1 | 3 | 59 (2,32) |
8 (0,32) |
– | 108 (4,25) |
Vložka z filtračního papíru |
1) pravoúhlá výstupní hrdla Další typy se dodávají na objednávku.