Hydraulická filtrace · MAHLE Industriefilter

Duplexní filtr Pi 5075

Provozní tlak 16 bar, jmenovitá velikost NG 400 až 6000

1Vlastnosti

Účinné filtry pro moderní hydraulické systémy

  • Minimální tlaková ztráta
  • Kompaktní konstrukce
  • Vizuální / elektrická / elektronická indikace zanesení
  • Přírubové připojení

Kvalitní filtry se snadnou údržbou

  • Vysoce účinné filtrační elementy Sm-x
  • Elementy s hodnotou β podle ISO 4572
  • Velká kapacita zachycení nečistot a vysoká odolnost proti diferenčnímu tlaku pro optimální životnost elementu
Duplexní filtr Pi 5075 na nosném rámu

2Odlučovací charakteristika

stanoveno testy multi-pass (ISO 4572)05101520253035121075100100050000,050,075,090,095,098,098,799,099,599,999,98Velikost částic [µm]Poměr beta βStupeň odlučivosti [%]Sm-x 3Sm-x 6Sm-x 10Sm-x 25

3Filtrační výkon

Zkoušeno podle ISO 4572 (multi-pass test).

Elementy Sm-x s odolností Δp 10 bar

Sm-x 3 β3 ≥ 75
Sm-x 6 β6 ≥ 75
Sm-x 10 β10 ≥ 75
Sm-x 25 β25 ≥ 75

při diferenčním tlaku 5 bar

4Zkušební předpisy

Filtrační elementy MAHLE jsou vyráběny a zkoušeny podle následujících mezinárodních norem:

Norma Název
ISO 2941 Hydraulické filtrační elementy – ověření odolnosti proti kolapsu a protržení
ISO 2942 Hydraulické filtrační elementy – ověření bezvadnosti výroby
ISO 2943 Hydraulické filtrační elementy – ověření slučitelnosti materiálů s hydraulickými kapalinami
ISO 3723 Hydraulické filtrační elementy – metoda zkoušky zatížení koncového víka
ISO 3724 Hydraulické filtrační elementy – ověření odolnosti proti únavě při cyklickém průtoku
ISO 3968.2 Hydraulické filtry – stanovení tlakové ztráty v závislosti na průtoku
ISO 4572 Hydraulické filtrační elementy – zkouška filtrační účinnosti (multi-pass test)

5Symboly

  1. 1s obtokovým ventilem, vizuální indikátor
  2. 2s obtokovým ventilem, elektrický indikátor
  3. 3s vizuálním indikátorem
  4. 4s elektrickým indikátorem
Schematické značky provedení 1 až 4

6Typy (příklad objednacího kódu filtru)

Pi 5075 3 16 150 V E Mg Abh 852 888 Sm-x 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Typ filtru
2 Počet elementů do DN 125: 1 ks, DN 150 a DN 200: 3 ks
3 Provozní tlak
4 Velikost připojení
5 Obtokový ventil
6 Indikátor zanesení E = elektrický, M = vizuální
7 Magnety pro přírubu DN 100 až DN 200
8 Zvedací zařízení víka pro přírubu DN 150 a DN 200
9 Filtrační element

7Technické údaje

Provedení
potrubní filtr
Montážní poloha
přednostně svislá
Provozní tlak
16 bar (DN 150 a DN 200 také v provedení pro provozní tlak 10 bar)
Připojení
NG 400 630 800 1250 1800 3500 6000
DN 50 65 80 100 125 150 200
Přírubové připojení (vstup, výstup)
DIN 2633
Přepínání
uzavíracími klapkami
Rozsah teplot
−10 °C až +100 °C (jiné rozsahy na vyžádání)
Materiál tělesa filtru
svařovaná ocelová konstrukce
Materiál těsnění
NBR (jiné materiály na vyžádání)
Otevírací tlak obtokového ventilu
Δp 3,5 bar ± 10 %
Spínací tlak vizuálního / elektrického indikátoru zanesení
Δp 2,2 bar ± 10 %

Elektrické údaje indikátoru zanesení

Max. napětí
230 V ~ / =
Max. proud kontaktem
2,5 A
Max. zatížení kontaktu
60 VA / 40 W
Zapínací proud
70 VA
Krytí
IP 65 (konektor nasunutý a zajištěný)
Kontakt
bistabilní
Kabelová vývodka
PG 11, Ø 6–10 mm

Funkci elektrického indikátoru lze otočením elektrické části změnit ze spínacího kontaktu (NO) na rozpínací (NC) a naopak.

Indukčnost v obvodu stejnosměrného proudu může vyžadovat použití zhášecího členu.

Další informace a provedení najdete v letáku „Indikátory zanesení“.

Filtr je slučitelný s běžnými minerálními oleji. Při použití jiných kapalin nás prosím kontaktujte.

8Uvedení do provozu a výměna elementu

  1. Před uvedením filtru do provozu otevřete odvzdušňovací šroub té poloviny filtru, která se má uvést do provozu, a vyčkejte, až začne vytékat kapalina. Poté odvzdušňovací šroub utáhněte.
  2. Následně vizuálně zkontrolujte těsnost všech těsnicích míst.
  3. Pokud indikátor zanesení po dosažení provozní teploty signalizuje zanesení, je nutné filtrační element vyměnit po skončení směny.
  4. Přepněte filtr (pro přepnutí otevřete tlakový vyrovnávací ventil).
  5. Elementy se smí měnit pouze v polovině filtru, která není v provozu. Uvolněte tlak z filtru, vypusťte ho vypouštěcí zátkou, povolte šestihranné matice, sejměte víko nádoby, povolte šestihrannou matici, sejměte ventilovou desku, povolte matici a vyjměte filtrační element.
  6. Vyčistěte těleso filtru vhodným prostředkem.
  7. Zkontrolujte všechna těsnicí místa a těsnění a v případě potřeby je vyměňte za nová.
  8. Montáž se provádí v opačném pořadí.
  9. Odvzdušněte polovinu filtru (otevřete odvzdušňovací šroub a tlakový vyrovnávací ventil, dokud nezačne vytékat kapalina).
  10. Po uvedení do provozu zkontrolujte těsnost všech těsnicích míst.

9Filtrační elementy (v závorce filtrační plocha)

Filtrační
materiál
Jemnost
filtrace
NG 400 NG 630 NG 800 NG 1250 NG 1800 NG 3500 NG 6000
DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200
Sm-xΔp 10 bar (9 090 cm²) (14 750 cm²) (14 750 cm²) (21 850 cm²) (31 750 cm²) (65 550 cm²) (95 250 cm²)
3 Pi 21040 RN Pi 21063 RN Pi 21063 RN 852 888 Sm-x 3 852 884 Sm-x 3 852 888 Sm-x 3 852 884 Sm-x 3
6 Pi 22040 RN Pi 22063 RN Pi 22063 RN 852 888 Sm-x 6 852 884 Sm-x 6 852 888 Sm-x 6 852 884 Sm-x 6
10 Pi 23040 RN Pi 23063 RN Pi 23063 RN 852 888 Sm-x 10 852 884 Sm-x 10 852 888 Sm-x 10 852 884 Sm-x 10
25 Pi 25040 RN Pi 25063 RN Pi 25063 RN 852 888 Sm-x 25 852 884 Sm-x 25 852 888 Sm-x 25 852 884 Sm-x 25
MicΔp 10 bar (9 450 cm²) (15 550 cm²) (15 550 cm²) (21 850 cm²) (31 750 cm²) (65 550 cm²) (92 250 cm²)
10 Pi 13040 RN Pi 13063 RN Pi 13063 RN 852 888 Mic 10 852 884 Mic 10 852 888 Mic 10 852 884 Mic 10
DrgΔp 10 bar (6 370 cm²) (10 320 cm²) (10 320 cm²) (16 500 cm²) (23 700 cm²) (49 500 cm²) (71 100 cm²)
25 Pi 35040 RN Pi 35063 RN Pi 35063 RN 852 888 Drg 25 852 884 Drg 25 852 888 Drg 25 852 884 Drg 25
40 Pi 36040 RN Pi 36063 RN Pi 36063 RN 852 888 Drg 40 852 884 Drg 40 852 888 Drg 40 852 884 Drg 40
60 Pi 37040 RN Pi 37063 RN Pi 37063 RN 852 888 Drg 60 852 884 Drg 60 852 888 Drg 60 852 884 Drg 60
100 Pi 38040 RN Pi 38063 RN Pi 38063 RN 852 888 Drg 100 852 884 Drg 100 852 888 Drg 100 852 884 Drg 100

10Rozměry

Rozměrový výkres duplexního filtru Pi 5075 – kóty A až M, vstup, výstup, odvzdušňovací šroub, provedení do DN 125 a od DN 150
Jmenovitá
velikost NG
Velikost
připojení DN
Provozní
tlak PN [bar]
A B C D E F H K L M
400 50 16 676 285 890 307 250 110 200 300 105 250
630 65 706 285 890 323 250 110 350 300 117 250
800 80 736 285 890 337 250 110 350 300 132 250
1250 100 790 340 1130 365 370 195 450 380 153 300
1800 125 902 405 1230 391 435 230 450 450 175 300
3500 150 1228 580 1238 435 550 300 450 440 194 400
6000 200 1332 715 1550 483 550 300 450 440 236 400
3500 150 10 1228 565 1238 435 550 300 450 440 194 400
6000 200 1332 670 1550 483 550 300 450 440 236 400

Všechny rozměry v mm. Technické změny vyhrazeny.

Potřebujete náhradní filtrační element nebo celý filtr Pi 5075? Napište nám na info@prumyslova-filtrace.cz nebo volejte +420 222 364 282.

Český překlad datového listu MAHLE Industriefilter, Duplexfilter Pi 5075 (932.316.3, 11/00). MAHLE je ochranná známka svého vlastníka.